获取视频翻译任务详情

{"code":10000,"message":"success","data":{"id":118,"task_uuid":"","task_order_num":"4dce2b51e1068bd64df6b7b024fbb685","task_type":"video_translation","status":2,"original_language":"中文","target_languages":[{"area":"美国","language":"英文"}],"started_at":"2025-03-28 14:22:25","completed_at":null,"created_at":"2025-03-28 14:22:25","file_set_id":202,"auto_run":true,"translation_style":"","style_prompt":"要求翻译使用意译风格，口语化，投流在抖音平台","resources":{"file_set_name":"拉瓦要我跑视频"},"subtitle_style":{"font_size":80},"consumed_points":480,"task_flows":[{"flow_type":"remove_srt","video_task_id":118,"id":368,"status":2,"error_message":null,"started_at":"2025-03-28T14:22:33.000000Z","finished_at":"2025-03-28T14:40:42.000000Z","created_at":"2025-03-28T14:22:25.000000Z"},{"flow_type":"extract_srt","video_task_id":118,"id":369,"status":2,"error_message":null,"started_at":"2025-03-28T14:22:25.000000Z","finished_at":"2025-03-28T14:28:47.000000Z","created_at":"2025-03-28T14:22:25.000000Z"},{"flow_type":"localize_terms","video_task_id":118,"id":370,"status":0,"error_message":null,"started_at":null,"finished_at":null,"created_at":"2025-03-28T14:22:25.000000Z"},{"flow_type":"translate_subtitle","video_task_id":118,"id":371,"status":0,"error_message":null,"started_at":null,"finished_at":null,"created_at":"2025-03-28T14:22:25.000000Z"},{"flow_type":"video_rendering","video_task_id":118,"id":372,"status":0,"error_message":null,"started_at":null,"finished_at":null,"created_at":"2025-03-28T14:22:25.000000Z"}],"result":true,"message":"成功","srt_list":[{"playlet_num":"1","content":"video-clips-data/20250328/t_19199_HzmMmg_stylized_srt/1.英文.srt"},{"playlet_num":"2","content":"video-clips-data/20250328/t_19200_fkiWfu_stylized_srt/2.英文.srt"},{"playlet_num":"3","content":"video-clips-data/20250328/t_19201_WjcSrp_stylized_srt/3.英文.srt"}],"localized_map":{"英文":{"角色":{"许功":[{"原文":"许功","本土化":"Alex Parker","注释":"男性，中国人，是许阳的儿子，大学即将毕业，正在为父亲筹钱治病"},{"原文":"小功","本土化":"Little Alex","注释":"许功的昵称，父母和长辈对他的称呼"}],"许阳":[{"原文":"许阳","本土化":"Robert Parker","注释":"男性，中国人，许功的父亲，患有肺癌晚期，需要钱做手术"},{"原文":"老公","本土化":"Husband","注释":"妻子对许阳的称呼"},{"原文":"爸","本土化":"Dad","注释":"儿子许功对他的称呼"}],"老三":[{"原文":"老三","本土化":"Charlie Parker","注释":"男性，中国人，许阳的三弟，被称为三叔，从城里回来，被许功一家借钱"},{"原文":"三叔","本土化":"Uncle Charlie","注释":"许功对他的称呼，表示亲属关系"}],"三婶":[{"原文":"三婶","本土化":"Aunt Olivia","注释":"女性，中国人，老三的妻子，许功的三婶"}],"老二":[{"原文":"老二","本土化":"Thomas Parker","注释":"男性，中国人，许阳的二弟，被称为二叔，曾向许阳借钱翻新小院但不愿归还"},{"原文":"二叔","本土化":"Uncle Thomas","注释":"许功对他的称呼，表示亲属关系"}],"孙叔":[{"原文":"孙叔","本土化":"Uncle Wilson","注释":"男性，中国人，曾向许阳家借钱，最近刚装修完家，拒绝归还借款"}],"老徐":[{"原文":"老徐","本土化":"Old Frank","注释":"男性，中国人，可能是许阳的朋友或亲戚"}]},"地名":[],"组织名":[],"文化相关":[]}},"origin_srts":[{"id":14918,"role_srt":"1\n00:00:00,360 --> 00:00:01,080\n三叔\n\n2\n00:00:01,320 --> 00:00:02,280\n我爸肺癌晚期了\n\n3\n00:00:02,400 --> 00:00:03,000\n求求你\n\n4\n00:00:03,120 --> 00:00:04,320\n把欠我们家的钱还了吧\n\n5\n00:00:04,440 --> 00:00:05,160\n你开开门啊\n\n6\n00:00:05,280 --> 00:00:05,880\n三叔\n\n7\n00:00:07,080 --> 00:00:09,120\n老三求求你\n\n8\n00:00:09,240 --> 00:00:10,200\n快开门吧\n\n9\n00:00:10,440 --> 00:00:10,920\n小功\n\n10\n00:00:12,000 --> 00:00:12,720\n爸\n\n11\n00:00:12,960 --> 00:00:13,560\n算了\n\n12\n00:00:13,800 --> 00:00:16,080\n你三叔可能不在家吧\n\n13\n00:00:17,400 --> 00:00:18,000\n老徐\n\n14\n00:00:18,120 --> 00:00:18,960\n爸你坚持住\n\n15\n00:00:19,080 --> 00:00:20,400\n我一定筹到钱救你\n\n16\n00:00:21,000 --> 00:00:21,480\n走\n\n17\n00:00:26,760 --> 00:00:28,080\n孙叔孙叔\n\n18\n00:00:28,200 --> 00:00:29,400\n我爸急需用钱治病\n\n19\n00:00:29,520 --> 00:00:31,320\n你看能不能先把钱还了\n\n20\n00:00:31,440 --> 00:00:31,680\n哎呦\n\n21\n00:00:31,800 --> 00:00:32,520\n小功呀\n\n22\n00:00:32,640 --> 00:00:33,840\n不是我们不帮\n\n23\n00:00:34,080 --> 00:00:36,120\n实在是家里没有余粮呀\n\n24\n00:00:36,240 --> 00:00:36,840\n可是\n\n25\n00:00:36,960 --> 00:00:38,160\n你们不是刚装修吗\n\n26\n00:00:38,280 --> 00:00:39,720\n你也说了刚刚装修完\n\n27\n00:00:39,840 --> 00:00:41,160\n我这手里哪还有钱呀\n\n28\n00:00:41,280 --> 00:00:42,720\n你再找找别人要吧啊\n\n29\n00:00:42,960 --> 00:00:43,800\n孙叔孙叔\n\n30\n00:00:45,120 --> 00:00:45,840\n滚滚滚\n\n31\n00:00:46,080 --> 00:00:46,800\n把一个病秧子\n\n32\n00:00:46,920 --> 00:00:47,520\n拖到我家门口\n\n33\n00:00:47,640 --> 00:00:48,720\n算怎么回事啊\n\n34\n00:00:48,840 --> 00:00:49,920\n敢死在我家门口\n\n35\n00:00:50,040 --> 00:00:51,720\n信不信我报警抓你们啊\n\n36\n00:00:52,800 --> 00:00:52,920\n滚\n\n37\n00:00:53,040 --> 00:00:53,160\n漆\n\n38\n00:00:53,880 --> 00:00:54,840\n当初借钱的时候\n\n39\n00:00:54,960 --> 00:00:56,280\n你们家可不是这么说的\n\n40\n00:01:00,840 --> 00:01:01,560\n爸\n\n41\n00:01:02,040 --> 00:01:03,360\n这是最后一家了\n\n42\n00:01:03,840 --> 00:01:04,800\n从小到大\n\n43\n00:01:05,040 --> 00:01:06,960\n我和你二叔关系最好\n\n44\n00:01:07,440 --> 00:01:10,080\n他一定不会见死不救的\n\n45\n00:01:27,120 --> 00:01:27,480\n哎呀\n\n46\n00:01:27,600 --> 00:01:28,680\n这不是许功嘛\n\n47\n00:01:29,280 --> 00:01:30,720\n你们这拖家带口的\n\n48\n00:01:31,560 --> 00:01:32,400\n你这是来\n\n49\n00:01:32,880 --> 00:01:33,600\n二叔\n\n50\n00:01:33,840 --> 00:01:35,280\n我爸着急用钱做手术\n\n51\n00:01:35,400 --> 00:01:37,680\n前些年你们家小院翻新\n\n52\n00:01:37,800 --> 00:01:39,240\n我爸给你拿了不少钱\n\n53\n00:01:39,360 --> 00:01:40,320\n你看能不能\n\n54\n00:01:40,440 --> 00:01:41,880\n把当时的钱先还了\n\n55\n00:01:42,360 --> 00:01:43,320\n你没有看到我跟我爸\n\n56\n00:01:43,440 --> 00:01:44,520\n在这打麻将的吗\n\n57\n00:01:44,640 --> 00:01:45,720\n这个时候来要钱\n\n58\n00:01:46,080 --> 00:01:47,160\n晦气死了\n\n59\n00:01:47,400 --> 00:01:47,880\n许阳\n\n60\n00:01:48,000 --> 00:01:48,960\n你这是什么意思\n\n61\n00:01:49,080 --> 00:01:49,920\n你们家借钱的时候\n\n62\n00:01:50,040 --> 00:01:51,120\n可不是这个态度\n\n63\n00:01:52,200 --> 00:01:53,280\n要我说呀\n\n64\n00:01:54,120 --> 00:01:56,520\n你爸已经活得够久了\n\n65\n00:01:56,640 --> 00:01:58,920\n要死那也是他的命啊\n\n66\n00:02:00,240 --> 00:02:00,960\n胡了\n\n67\n00:02:02,280 --> 00:02:03,000\n让你打\n\n68\n00:02:05,520 --> 00:02:06,240\n就问一句\n\n69\n00:02:06,360 --> 00:02:07,680\n今天这钱还是不还\n\n70\n00:02:07,920 --> 00:02:08,760\n哎看到没有\n\n71\n00:02:08,880 --> 00:02:11,520\n我大哥要打我呀\n\n72\n00:02:11,640 --> 00:02:12,240\n来\n\n73\n00:02:13,560 --> 00:02:14,760\n朝着打啊\n\n74\n00:02:14,880 --> 00:02:15,600\n打呀\n\n75\n00:02:20,400 --> 00:02:23,040\n别打别打了\n\n76\n00:02:26,040 --> 00:02:26,760\n行了\n\n77\n00:02:27,240 --> 00:02:28,920\n别打了别打了\n\n78\n00:02:37,800 --> 00:02:38,520\n二叔\n\n79\n00:02:39,000 --> 00:02:39,960\n我求求你\n\n80\n00:02:40,080 --> 00:02:40,920\n救救我爸\n\n81\n00:02:41,760 --> 00:02:42,720\n我求求你\n\n82\n00:02:42,840 --> 00:02:43,680\n要怪啊\n\n83\n00:02:43,920 --> 00:02:46,080\n就只能怪你爸他自己蠢\n\n84\n00:02:46,200 --> 00:02:47,160\n钱是什么\n\n85\n00:02:47,400 --> 00:02:48,600\n钱是命啊\n\n86\n00:02:48,960 --> 00:02:51,120\n你爸自己往外借钱\n\n87\n00:02:51,600 --> 00:02:52,680\n借条都不打\n\n88\n00:02:52,800 --> 00:02:55,200\n要怪只能怪他自己啊\n\n89\n00:02:55,320 --> 00:02:56,160\n老二\n\n90\n00:02:59,880 --> 00:03:01,680\n爸\n\n91\n00:03:01,800 --> 00:03:02,520\n老公\n\n92\n00:03:03,000 --> 00:03:03,600\n爸\n\n93\n00:03:03,960 --> 00:03:04,680\n老公\n\n94\n00:03:05,760 --> 00:03:06,480\n爸\n\n95\n00:03:31,920 --> 00:03:34,920\n妈\n\n96\n00:03:40,440 --> 00:03:42,240\n妈爸\n\n97\n00:03:43,680 --> 00:03:44,640\n是我不好\n\n98\n00:03:45,600 --> 00:03:47,160\n我没有照顾好你们\n\n99\n00:03:48,480 --> 00:03:49,680\n如果有下辈子\n\n100\n00:03:51,240 --> 00:03:53,040\n我一定不会让这些发生\n\n101\n00:04:12,360 --> 00:04:13,320\n我还活着\n","num":1},{"id":14919,"role_srt":"1\n00:00:05,760 --> 00:00:06,960\n我穿越了\n\n2\n00:00:07,200 --> 00:00:08,640\n而且回到了我家拆迁的\n\n3\n00:00:08,760 --> 00:00:09,600\n前三天\n\n4\n00:00:09,840 --> 00:00:10,440\n太好了\n\n5\n00:00:13,800 --> 00:00:15,960\n妈爸你们还活着\n\n6\n00:00:16,560 --> 00:00:17,280\n太好了\n\n7\n00:00:17,640 --> 00:00:18,600\n怎么了这是\n\n8\n00:00:18,720 --> 00:00:20,040\n大白天的说胡话\n\n9\n00:00:20,280 --> 00:00:20,760\n没事\n\n10\n00:00:20,880 --> 00:00:22,200\n我就是太想你们\n\n11\n00:00:22,560 --> 00:00:23,040\n我看你是\n\n12\n00:00:23,160 --> 00:00:24,480\n睡觉睡糊涂了吧\n\n13\n00:00:25,320 --> 00:00:26,640\n快见见你三叔三婶\n\n14\n00:00:27,960 --> 00:00:29,640\n三叔三婶\n\n15\n00:00:30,240 --> 00:00:30,960\n是啊\n\n16\n00:00:31,080 --> 00:00:31,800\n他一家呀\n\n17\n00:00:31,920 --> 00:00:32,760\n刚从城里回来\n\n18\n00:00:32,880 --> 00:00:33,720\n打个招呼吧\n\n19\n00:00:35,160 --> 00:00:35,400\n前世\n\n20\n00:00:35,520 --> 00:00:36,720\n三叔一家问我家\n\n21\n00:00:36,840 --> 00:00:37,440\n借了二十万\n\n22\n00:00:37,560 --> 00:00:38,640\n拖了十年没还\n\n23\n00:00:38,760 --> 00:00:39,720\n人善被人欺\n\n24\n00:00:39,840 --> 00:00:41,040\n马善被人骑\n\n25\n00:00:41,400 --> 00:00:41,880\n这一世\n\n26\n00:00:42,000 --> 00:00:43,200\n我要改变这一切\n\n27\n00:00:44,880 --> 00:00:46,440\n三叔三婶好\n\n28\n00:00:49,320 --> 00:00:50,160\n几年没见\n\n29\n00:00:50,760 --> 00:00:52,800\n小功都长大了\n\n30\n00:00:54,240 --> 00:00:54,840\n快吃饭\n\n31\n00:00:54,960 --> 00:00:55,800\n菜都凉了\n\n32\n00:00:59,280 --> 00:00:59,880\n这个这个\n\n33\n00:01:00,000 --> 00:01:02,640\n最近啊我在城里买了房\n\n34\n00:01:02,880 --> 00:01:03,840\n花了不少钱\n\n35\n00:01:04,320 --> 00:01:05,040\n那什么\n\n36\n00:01:05,280 --> 00:01:06,000\n能不能\n\n37\n00:01:06,600 --> 00:01:07,680\n又想借钱\n\n38\n00:01:08,160 --> 00:01:09,120\n门都没有\n\n39\n00:01:11,880 --> 00:01:13,080\n三叔啊\n\n40\n00:01:13,320 --> 00:01:14,880\n你帮帮我们家吧\n","num":2},{"id":14920,"role_srt":"1\n00:00:00,120 --> 00:00:01,560\n三叔三婶\n\n2\n00:00:01,680 --> 00:00:02,880\n帮帮我们家吧\n\n3\n00:00:03,000 --> 00:00:04,560\n我马上大学毕业了\n\n4\n00:00:04,680 --> 00:00:06,120\n找工作娶媳妇\n\n5\n00:00:06,240 --> 00:00:07,680\n正是花钱的时候呀\n\n6\n00:00:07,800 --> 00:00:08,880\n三叔你就帮帮我\n\n7\n00:00:09,000 --> 00:00:10,440\n这这是怎么回事\n\n8\n00:00:10,560 --> 00:00:11,880\n小功娶媳妇的钱\n\n9\n00:00:12,240 --> 00:00:14,040\n你们两口子没给攒吗\n\n10\n00:00:14,160 --> 00:00:14,760\n是啊\n\n11\n00:00:14,880 --> 00:00:17,760\n这现在娶媳妇彩礼多高啊\n\n12\n00:00:17,880 --> 00:00:18,120\n我们家\n\n13\n00:00:18,240 --> 00:00:20,040\n砸锅卖铁都凑不上啊\n\n14\n00:00:20,880 --> 00:00:21,600\n三婶\n\n15\n00:00:21,840 --> 00:00:22,560\n你不会眼睁睁的\n\n16\n00:00:22,680 --> 00:00:23,280\n看着你侄子\n\n17\n00:00:23,400 --> 00:00:24,960\n亲侄子打光棍吧\n\n18\n00:00:25,080 --> 00:00:25,920\n小兔崽子\n\n19\n00:00:26,160 --> 00:00:27,120\n你瞎说什么呢\n\n20\n00:00:27,480 --> 00:00:29,160\n谁说咱家娶不起媳妇了\n\n21\n00:00:30,000 --> 00:00:31,200\n爸你就别骗我\n\n22\n00:00:31,320 --> 00:00:32,400\n我都听到你和妈说\n\n23\n00:00:32,520 --> 00:00:33,360\n咱家破产\n\n24\n00:00:33,480 --> 00:00:35,520\n现在连买菜的钱都没有了\n\n25\n00:00:35,880 --> 00:00:37,920\n那这这菜啊\n\n26\n00:00:38,280 --> 00:00:40,320\n一大早上去菜市场捡的\n\n27\n00:00:40,440 --> 00:00:41,160\n还有这鸡蛋\n\n28\n00:00:41,280 --> 00:00:42,720\n是从邻居家里掏的\n\n29\n00:00:42,840 --> 00:00:44,520\n这玉米都是地里偷的\n\n30\n00:00:44,760 --> 00:00:45,840\n就连这炒菜的油\n\n31\n00:00:46,320 --> 00:00:47,880\n都是从地沟捞的啊\n\n32\n00:00:49,080 --> 00:00:50,160\n那那那这肉呢\n\n33\n00:00:50,280 --> 00:00:50,880\n这肉\n\n34\n00:00:51,000 --> 00:00:51,480\n三叔\n\n35\n00:00:51,600 --> 00:00:53,280\n你不知道天上龙肉\n\n36\n00:00:53,400 --> 00:00:54,720\n地上鼠肉吗\n\n37\n00:00:54,840 --> 00:00:55,680\n这是老鼠肉\n\n38\n00:00:55,800 --> 00:00:56,400\n对啊\n\n39\n00:00:58,200 --> 00:00:59,160\n三叔三婶\n\n40\n00:00:59,280 --> 00:01:00,240\n你们一定要帮帮我\n\n41\n00:01:00,360 --> 00:01:00,960\n你们放心\n\n42\n00:01:01,080 --> 00:01:02,280\n等我找到好的工作\n\n43\n00:01:02,400 --> 00:01:03,360\n娶到好的媳妇\n\n44\n00:01:03,480 --> 00:01:04,560\n我一定还你们\n\n45\n00:01:05,280 --> 00:01:06,840\n兔崽子闹够了没有\n\n46\n00:01:07,680 --> 00:01:08,760\n给我滚回房间去\n\n47\n00:01:09,360 --> 00:01:10,200\n三叔三婶\n\n48\n00:01:10,800 --> 00:01:12,480\n你就帮帮我这个风华正茂\n\n49\n00:01:12,600 --> 00:01:14,280\n的五好青年吧\n\n50\n00:01:18,000 --> 00:01:18,720\n老三\n\n51\n00:01:19,080 --> 00:01:20,640\n你刚想说什么来着\n\n52\n00:01:22,560 --> 00:01:24,000\n我没没想说什么啊\n\n53\n00:01:24,120 --> 00:01:24,600\n大哥\n\n54\n00:01:24,720 --> 00:01:25,440\n我突然想起来\n\n55\n00:01:25,560 --> 00:01:26,520\n我们家煤气没关\n\n56\n00:01:27,120 --> 00:01:27,720\n我们先走了\n\n57\n00:01:27,840 --> 00:01:28,920\n我们关煤气\n\n58\n00:01:30,840 --> 00:01:32,040\n怎么就走了呢\n\n59\n00:01:32,160 --> 00:01:33,600\n这一桌子菜还没吃呢\n\n60\n00:01:36,600 --> 00:01:37,320\n走啦\n\n61\n00:01:38,040 --> 00:01:38,760\n吃饭\n\n62\n00:01:40,800 --> 00:01:41,760\n你还有脸吃饭\n\n63\n00:01:42,120 --> 00:01:42,840\n给我跪下\n","num":3}],"video_urls":{
    "英语": [
        {
            "playlet_num": "7",
            "video_url": "https://oss.jufenqian.top/video-clips-data/20250604/t_22805_130436_219J/7.mp4",
            "project_url": "https://oss.jufenqian.top/video-clips-data/20250604/t_22805_130436_219J/tracks.zip",
            "status": 9
        }
    ]
}},"trace":{"request_id":"0195dbb6-2ae9-70f0-b481-87fafa928a01","timestamp":1743147904,"take_time":1}}